• Linkedin
  • Twitter
  • Rss

Oil, Gas & Energy Law

Skip navigation

Oil, Gas & Energy Law

Global Energy Law & Regulation Portal

Join OGELFORUM

Oil, Gas & Energy Law

Global Energy Law & Regulation Portal

  • Sign in
  • Subscribe
  • Home
  • Sign in
  • About About
    1. Home
    2. About
    3. About OGEL
    4. About OGEL
    5. Founding Editor T.W. Wälde
    6. T.W. Wälde
    7. Editorial team
    8. Editorial team
    9. Contributing Authors
    10. Contributing Authors
    11. Subscriptions
    12. Subscriptions
  • Journal Journal
    1. Home
    2. Journal
    3. Browse Issues
    4. Browse
    5. Articles by Category
    6. By Category
    7. Articles by Author
    8. By Author
    9. Advance publication
    10. Advance publication
    11. Specials
    12. Specials
    13. Search
    14. Search
    15. Book reviews
    16. Reviews
  • Legal & Regulatory docs. L & R docs
    1. Home
    2. Legal & Regulatory docs.
    3. L&R by Country
    4. L&R by Country
    5. L&R by Category
    6. L&R by Category
    7. L&R recent additions
    8. L&R recent additions
    9. Search
    10. Search
  • OGELFORUM OGELFORUM
    1. Home
    2. OGELFORUM
    3. About OGELFORUM
    4. About OGELFORUM
    5. Browse archive
    6. Browse by date / topic
    7. Search
    8. Search
    9. Join
    10. Join
  • News & Events Events
    1. Home
    2. News & Events
    3. News
    4. News
    5. Events
    6. Events
  • OGEL Studies OGEL Studies
    1. Home
    2. OGEL Studies
    3. About OGEL Studies
    4. About OGEL Studies
  • Subscribe
Home > Legal & Regulatory docs.

1. The Estate of Julio Miguel Orlandini-Agreda, 2. Compañía Minera Orlandini Ltda v The Plurinational State of Bolivia PCA Case 2018-39 - Orden Procesal No 12 - 01 April 2021

  • Sign in to download document
Country
  • Bolivia
  • United States
Year

2021

Summary

...

IV. Análisis

27. El Tribunal observa que en su OP 1, sección 11, ordenó lo siguiente:

11.1 Las Partes tendrán la obligación de presentar una notificación escrita revelando que gozan de financiamiento por terceros para cubrir los costes de este arbitraje y el nombre de dicho tercero financiador. Esta notificación deberá enviarse al Tribunal Arbitral una vez se celebre el acuerdo de financiamiento por terceros.

11.2 Cada Parte tendrá la obligación permanente de revelar cualquier cambio en la información a la que se hace referencia en la sección 11.1 que tenga lugar después de la revelación inicial, lo cual incluye la resolución o rescisión del acuerdo de financiamiento.

28. En respuesta a la solicitud del Demandado, las Demandantes han confirmado que no hay ningún acuerdo de financiamiento por terceros, ya sea por escrito o verbalmente, con un tercero financiador. A la luz de esa declaración, el Tribunal concluye que las Demandantes están cumpliendo con la sección 11 de la OP 1.

29. El Tribunal no considera que deba requerirse a las Demandantes que revelen, a estas alturas, los acuerdos con sus abogados sobre pagos y facturación. Tales acuerdos podrían volverse relevantes en la etapa en la que el Tribunal tenga que decidir sobre la asignación de las costas y los honorarios de representación legal.

30. El Tribunal observa que la solicitud del Demandado de que las Demandantes revelen la identidad de las personas o entidades que han cubierto los costes y honorarios de las Demandantes en este arbitraje se ha tornado abstracta, en lo que respecta a esta Solicitud, debido a la confirmación de las Demandantes de que no hay ningún acuerdo de financiamiento con un tercero financiador.

V. Decisión

31. El Tribunal:

(i) Toma nota de la declaración de las Demandantes de que no hay ningún acuerdo de financiamiento, ya sea por escrito o verbalmente, con un tercero financiador.

(ii) Rechaza el resto de peticiones incluidas en la Solicitud del Demandado. Sede del Arbitraje: París, Francia

...

To download this document you need to be a subscriber

Sign in

Forgot password?

Sign in

Subscribe

Fill in the registration form and answer a few simple questions to receive a quote.

Subscribe now

Documents missing? Documents to share? Let us know!

If you know of documents which are currently missing from our Legal & Regulatory database do let us know. You can send them directly to us for inclusion in the database, anonymously or otherwise.
Learn more here

Call for contributions

OGEL Call for Papers: Carbon Capture and Storage

Professor Tara Righetti and Dr. Matteo Fermeglia

  • Professor Tara Righetti
  • Dr. Matteo Fermeglia

OGEL Call for Papers: The Impact of the War in Ukraine on the Energy Sector

Agnieszka Ason, Konstantin Christie, Prof. Kim Talus

  • Agnieszka Ason
  • Konstantin Christie
  • Kim Talus

OGEL Call for Papers: Energy Market Creation: Liberalisations and Transformations

Prof. Kim Talus

  • Kim Talus

Call for Papers: OGEL Energy Law Journal 2023

Call for Papers: OGEL Energy Law Journal 2023

OGEL Editorial Team

  • More
  • Contribute

Advance publication

Addendum OGEL 5 (2022) - WTO Law on Subsidies and Local Content Rules in the Offshore Renewable Energy Sector

16 Jan 2023

V. Roeben

  • V. Roeben

The Domestication of the Principle of Permanent Sovereignty over Natural Resources in the Tanzania Petroleum Industry: The Move Towards Nationalism is it a Sovereign Right or Wrong?

10 Jan 2023

B.H. Mwashambwa

  • B.H. Mwashambwa

Towards a Common Gas Market: The Reform and Integration of the Domestic Natural Gas Markets of the Eurasian Economic Union

7 Dec 2022

S. Chikanayev

  • S. Chikanayev
  • More
  • Contribute

Stay connected

Sign up for our email alerts.

  • Issues
  • Advance publication
  • News
  • Linkedin
  • Twitter
  • RSS

Join the debate

Want to join OGELFORUM, our unique platform for oil, gas and energy issues?

Simply fill in the registration form to start your trial membership.

Download the app

  1. App store
  2. Google play

The Oil, Gas & Energy Law Intelligence (OGEL, ISSN 1875-418X) Journal and OGELFORUM listserv focus on recent developments in the area of oil, gas, energy law, regulation, treaties, judicial and arbitral cases, voluntary guidelines, tax and contracting, including the oil, gas, energy geopolitics. Read our Terms & Conditions here, and our Privacy Policy here.

About OGEL

  • Terms & Conditions
  • Contribute
  • Subscriptions
  • Contact
  • Help

Other publications

  • Transnational Dispute Management (TDM)

© 2004 - 2023. Published by MARIS.

  • Home
  • Contribute
  • Subscriptions
  • Contact
  • Help