Summary

Bonaire. Opslagkosten olie. Toewijzing geldsom in kort geding. Bevoegdheid ondanks arbitrageclausule ogv artikelen 9 en 17 J UML (UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration)

Bopec exploiteert een terminal op Bonaire voor op- en overslag van olie, waar PPSA olie heeft opgeslagen. PPSA heeft een grote achterstand in betaling van opslagvergoedingen laten ontstaan, waarna Bopec in maart 2021 failliet is gegaan. Het Gerecht op Bonaire heeft in kort geding de vordering van de curator tot betaling van de achterstand en van de maandelijkse opslagvergoedingen toegewezen. Ook het Hof wijst deze vorderingen toe, alleen tot meer beperkte bedragen, omdat betaling van een deel van de vorderingen inmiddels door de curator is zekergesteld door beslag en verkoop van de opgeslagen olie aan derden. Het Hof acht toewijzing van deze aanzienlijke bedragen in kort geding voldoende spoedeisend, gelet op de speciale situatie van de terminal. Die terminal moet operationeel gehouden worden zolang er olie is opgeslagen en daaraan zijn kosten verbonden, terwijl de terminal daarnaast gereed gemaakt moet worden voor eventuele verkoop en doorstart van een opvolgende exploitant.