• Linkedin
  • Bluesky
  • Rss

OGEL Energy Law Journal

Skip navigation

OGEL Energy Law Journal

Global Energy Law & Regulation Portal

Join OGELFORUM

OGEL Energy Law Journal

Global Energy Law & Regulation Portal

  • Sign in
  • Subscribe
  • Home
  • Sign in
  • About About
    1. Home
    2. About
    3. About OGEL
    4. About OGEL
    5. Founding Editor T.W. Wälde
    6. T.W. Wälde
    7. Editorial team
    8. Editorial team
    9. Contributing Authors
    10. Contributing Authors
    11. Subscriptions
    12. Subscriptions
  • Journal Journal
    1. Home
    2. Journal
    3. Browse Issues
    4. Browse
    5. Articles by Category
    6. By Category
    7. Articles by Author
    8. By Author
    9. Advance publication
    10. Advance publication
    11. Specials
    12. Specials
    13. Search
    14. Search
    15. Book reviews
    16. Reviews
  • Legal & Regulatory docs. L & R docs
    1. Home
    2. Legal & Regulatory docs.
    3. L&R by Country
    4. L&R by Country
    5. L&R by Category
    6. L&R by Category
    7. L&R recent additions
    8. L&R recent additions
    9. Search
    10. Search
  • OGELFORUM OGELFORUM
    1. Home
    2. OGELFORUM
    3. About OGELFORUM
    4. About OGELFORUM
    5. Browse archive
    6. Browse by date / topic
    7. Search
    8. Search
    9. Join
    10. Join
  • News & Events Events
    1. Home
    2. News & Events
    3. News
    4. News
    5. Events
    6. Events
  • OGEL Studies OGEL Studies
    1. Home
    2. OGEL Studies
    3. About OGEL Studies
    4. About OGEL Studies
  • Subscribe
Home > Legal & Regulatory docs.

Petroleum Regulations of the Republic of Equatorial Guinea - Reglamento de Petroleo de La Republica de Guinea Ecuatorial - Reglamento Num 2-2020 - Spanish - 15 June 2020

  • Sign in to download document
Country
  • Equatorial Guinea
Year

2020

Summary

EXPOSICION DE MOTIVOS

Considerando que, la Disposición Adicional de la Ley Núm. 8/2006, de 03 de Noviembre, de Hidrocarburos de la Rep?blica de Guinea Ecuatorial faculta a este Ministerio de Minas e Hidrocarburos, como Departamento Tutor del Sector de Hidrocarburos, adoptar cuantas normas y tomar cuantas medidas fuesen necesarias para el exacto cumplimiento de la Ley de Hidrocarburos.

Considerando, la necesidad manifiesta de adecuar el Ordenamiento Jurídico de la Nación a cada momento histórico de la vida socioeconómica de nuestro País.

Considerando que, para evitar una disminución pronunciada en el nivel de producción de los hidrocarburos del País, es necesario fomentar la mejora de las condiciones para la extracción en aquellos campos maduros, a través de la instrumentación de mecanismos que permitirán a los Contratistas generar un mayor valor por las actividades desempeñadas, con el objetivo de que los procesos de mantenimiento y recuperación requeridos por dichos campos se lleven a cabo de manera eficiente y oportuna

Considerando que, superada la anterior etapa en la gestión, manejo y administración de los recursos del subsuelo, surge la necesidad de implementar políticas para la atracción de la inversión extranjera en la extensión de la vida productiva de los campos maduros, la exploración de los campos marginales y en tierra firme, la inversión en aguas profundas, la monetización del gas de los campos en producción, el tratamiento de los descubrimientos transfronterizos, el desarrollo de la industria petroquímica, así como impulsar el crecimiento de las empresas estatales y la mayor integración de la mano de obra nacional.

Considerando, las observaciones técnicas emitidas por las empresas del sector. En su virtud, a propuesta de la Dirección General de Hidrocarburos, previa deliberación y aprobación por el Consejo Directivo de este Ministerio, en su reunión extraordinaria de fecha 15 de Junio de 2020;

...

To download this document you need to be a subscriber

Sign in

Forgot password?

Sign in

Subscribe

Fill in the registration form and answer a few simple questions to receive a quote.

Subscribe now

Documents missing? Documents to share? Let us know!

If you know of documents which are currently missing from our Legal & Regulatory database do let us know. You can send them directly to us for inclusion in the database, anonymously or otherwise.
Learn more here

Call for contributions

OGEL Call for Papers: Clean Energy Projects and Risk Mitigation

Dr. Tade Oyewunmi, Dietrich Hoefner, Ben Busboom, and Professor Tina Soliman Hunter

  • Dr. Tade Oyewunmi
  • Dietrich Hoefner
  • Ben Busboom
  • Professor Tina Soliman Hunter

OGEL Call for Papers: State Aid and Competition Rules in the Energy Sector

Prof. Angus Johnston and Prof. Theodoros Iliopoulos

  • Prof. Angus Johnston
  • Prof. Theodoros Iliopoulos

OGEL Call for Papers: Space Mining: National and International Regulation for and against Commercial Mining of Outer Space Resources

Prof. Gbenga Oduntan, Prof. Engobo Emeseh, Dr. Alan Reid, and Motolani Fadahunsi-banjo

  • Prof. Gbenga Oduntan
  • Prof. Engobo Emeseh
  • Dr. Alan Reid
  • Motolani Fadahunsi-banjo

OGEL Call for Papers: Impact of the Energy Transition on Water Resources

Professor Tina Soliman Hunter

  • Professor Tina Soliman Hunter

Call for Papers: OGEL Energy Law Journal 2026

Call for Papers: OGEL Energy Law Journal 2025

OGEL Editorial Team

  • More
  • Contribute

Advance publication

Regulatory Risk by Design: How Integrated Resource Planning in the American West Shapes Clean Energy Deployment

24 Apr 2026

A.S. Gasilov

  • A.S. Gasilov

Offshore Bidding Zones - Disregarding Procedural Fairness and Competitive Balance?

16 Mar 2026

K. Kowalewski

  • K. Kowalewski

From Negotiation to Litigation: An Analysis of Dispute Resolution Clauses in Offshore Oil and Gas Agreements Under English Law

12 Mar 2026

T.Z. Taha

  • T.Z. Taha
  • More
  • Contribute

Stay connected

Sign up for our email alerts.

  • Issues
  • Advance publication
  • News
  • Linkedin
  • Bluesky
  • RSS

Join the debate

Want to join OGELFORUM, our unique platform for Energy Law and Policy related issues?

Simply fill in the registration form to start your trial membership.

The OGEL Energy Law Journal (ISSN 1875-418X) and OGELFORUM listserv focus on recent developments in the area of of energy law, policies, regulation, treaties, judicial and arbitral cases, voluntary guidelines, tax and contracting, including energy geopolitics. Read our Terms & Conditions here, and our Privacy Policy here.

About OGEL

  • Terms & Conditions
  • Contribute
  • Subscriptions
  • Contact
  • Help

Other publications

  • Transnational Dispute Management (TDM)

© 2004 - 2026. Published by MARIS.

  • Home
  • Contribute
  • Subscriptions
  • Contact
  • Help