Ukraine v Russian Federation - PCA 2017-06 - Dispute Concerning Coastal State Rights in the Black Sea, Sea of Azov, and Kerch Strait - Award - 22 April 2026
Country
Year
2026
Summary
DISPUTE CONCERNING COASTAL STATE RIGHTS IN THE BLACK
SEA, SEA OF AZOV, AND KERCH STRAIT (UKRAINE V. THE
RUSSIAN FEDERATION)
Publication of Award
In an arbitration under Annex VII to the United Nations
Convention on the Law of the Sea ("UNCLOS" or the
"Convention") concerning coastal State rights in the Black
Sea, Sea of Azov, and Kerch Strait, an Award has been
published on the case repository of the Permanent Court of
Arbitration ("PCA"). The PCA acts as registry for the
proceedings.
The Arbitral Tribunal had issued the Award on 22 April
2026. Pursuant to Procedural Order No. 2, prior to the
publication of the Award, the Parties had 21 days to
consider whether any part of the award should be
designated as containing "confidential information." The
published version of the Award has been appropriately
redacted in accordance with Procedural Order No. 2.
The five-member Arbitral Tribunal is chaired by Judge
Jin-Hyun Paik as President (a national of the Republic of
Korea). The other members are Judge Boualem Bouguetaia
(Algeria), Judge Alonso Gómez-Robledo (Mexico), Professor
Alexander Vylegzhanin (Russian Federation), and Professor
Vaughan Lowe KC (United Kingdom). Professor Lowe was
appointed by Ukraine. Professor Vylegzhanin was appointed
by the Russian Federation. Judges Paik, Bouguetaia, and
Gómez-Robledo were appointed in accordance with the
procedure set out in Article 3, subparagraph (d), of Annex
VII to UNCLOS.
The Arbitral Tribunal originally included Judge Vladimir
Golitsyn, who served as arbitrator until his passing on 26
March 2023. He was succeeded by Professor Vylegzhanin on
30 May 2023.
SUMMARY OF THE AWARD
A. Procedural Background (paras. 1-109)
The arbitration was instituted on 16 September 2016, when
Ukraine served on the Russian Federation a Notification
and Statement of Claim[1] under Annex VII to UNCLOS. The
Notification and Statement of Claim refers to a "dispute
concerning coastal state rights in the Black Sea, Sea of
Azov, and Kerch Strait."
Following the issuance of the Award Concerning the
Preliminary Objections of the Russian Federation on 21
February 2020, the Parties engaged in the two rounds of
written pleadings.
Upon completion of the written phase, the Arbitral
Tribunal held a hearing concerning the merits and
remaining issues of jurisdiction and admissibility from 23
September to 5 October 2024 at the Peace Palace in The
Hague.
The Parties' written pleadings, as well as the opening and
closing statements delivered by the Agents at the hearing,
are publicly available on the PCA Case Repository.
B. Jurisdiction (paras. 110-419)
The Arbitral Tribunal first addresses the Russian
Federation's three general objections to its jurisdiction,
namely:
First, according to the Russian Federation, because the
Sea of Azov and the Kerch Strait have long been subject to
historic title, Ukraine's claims regarding the activities
carried out in these waters are excluded from the
jurisdiction of the Arbitral Tribunal by the declarations
made by the Parties under Article 298, paragraph 1(a)(i),
of the Convention.
Second, in the alternative, the Russian Federation argues
that since the Sea of Azov and the Kerch Strait have
remained internal waters following the dissolution of the
Union of Soviet Socialist Republics ("Soviet Union" or
"USSR"), and "[s]ince UNCLOS does not regulate, except
residually, the regime applicable to internal waters,
disputes relating to certain activities in such waters do
not concern `the interpretation or application of [the]
Convention' within the meaning of Article 288(1)."
Third, the Russian Federation submits that, in light of
change in circumstances after 30 September 2022, the
Arbitral Tribunal has no jurisdiction over Ukraine's
claims relating to the Sea of Azov and the Kerch Strait
due to the new sovereignty dispute over the Donetsk,
Kherson, and Zaporozhye regions.
First General Objection (paras. 290-332)
With respect to the Russian Federation's first general
objection, the Arbitral Tribunal first finds that the
declarations made by the Parties under Article 298,
paragraph 1(a)(i), of the Convention do not preclude it
from determining whether the Sea of Azov and the Kerch
Strait constitute a historic bay or are subject to
historic title for the purposes of that Article.
The Arbitral Tribunal considers that, although the Russian
Empire and the Soviet Union exercised sovereignty over the
Sea of Azov and Kerch Strait, the evidence presented by
the Parties does not clearly establish that such
sovereignty was exercised "either on a `legal' basis as a
juridical bay or on the basis of historical title" (para.
314).
The Arbitral Tribunal considers further that the concept
of juridical bays existed before 1958, that Soviet
legislation after 1960, in particular Declaration No.
4450, treated the Sea of Azov and the Kerch Strait "not as
a historic bay or internal waters subject to historic
title, but rather as internal waters that could be
justified as an exercise of the rights set out in Articles
4 (Straight Baselines) or 7 (Bays) of the 1958 Geneva
Convention" (para. 323), and that neither the 2003
Azov/Kerch Cooperation Treaty nor other materials
conclusively establish "the origin or basis of the
internal waters status of the Sea of Azov and the Kerch
Strait" (para. 326).
The Arbitral Tribunal thus cannot accept the Russian
Federation's argument that the Sea of Azov and the Kerch
Strait constituted a historic bay or were subject to
historic title. Accordingly, the Arbitral Tribunal rejects
the Russian Federation's first general objection.
Second General Objection (paras. 333-406)
The Arbitral Tribunal considers the Russian Federation's
second general objection that the internal waters status
of the Sea of Azov and the Kerch Strait continued after
the dissolution of the Soviet Union and that, because the
Convention does not regulate internal waters, disputes
concerning activities in the Sea of Azov and the Kerch
Strait do not qualify as disputes concerning its
interpretation or application.
Referring to the decisions in Gulf of Fonseca and
Croatia/Slovenia, the Arbitral Tribunal is of the view
that "the internal waters status of a bay bordering a
predecessor State may, in certain circumstances, pass to
successor States, even where the bay becomes bordered by
more than one State" (para. 347). The Arbitral Tribunal
further notes that it is not persuaded that "there is a
well-established `general rule' or `strong norm' against
the existence of a pluri-State bay with internal waters"
(para. 355). In the Arbitral Tribunal's view, the
positions of the littoral States are significant in
recognizing "the existence of a pluri-State bay with the
character of internal waters, particularly in the context
of State succession" (para. 361).
The Arbitral Tribunal then turns to the question of
whether there was any agreement between the Parties
regarding the legal status of the Sea of Azov and the
Kerch Strait following the dissolution of the Soviet
Union. In this regard, it examines the 2003 Azov/Kerch
Cooperation Treaty, the bilateral negotiations leading up
to its conclusion, and the conduct of the Parties
vis-ŕ-vis each other and vis-ŕ-vis third States in those
waters after 1991.
Based on this examination, the Arbitral Tribunal concludes
that the internal waters status of the Sea of Azov and the
Kerch Strait continued after the dissolution of the Soviet
Union. According to the Arbitral Tribunal, this conclusion
is supported by the law of State succession, as reflected
in international jurisprudence, by the operation of law in
accordance with the Convention and other rules of
international law, as well as by the text of the
Azov/Kerch Cooperation Treaty. In the Arbitral Tribunal's
view, the bilateral negotiations between the Parties,
along with the conduct of the Parties since 1991, also
appear consistent with this conclusion.
The Arbitral Tribunal next proceeds to consider whether
the questions relating to the regime of internal waters at
issue in this case fall outside the scope of the
Convention. In the view of the Arbitral Tribunal, while
the Convention does not establish a comprehensive regime
for internal waters comparable to that for the territorial
sea, "the critical question for determining its
jurisdiction is not whether the Convention establishes a
distinct regime for internal waters, but whether disputes
relating to internal waters can constitute disputes
concerning the interpretation or application of the
Convention" (para. 404). It observes in this regard that
"[w]hether a particular dispute concerns the
interpretation or application of the Convention is a
question that must be assessed in light of the subject
matter of the dispute and the specific claims advanced by
the parties" (para. 404).
The Arbitral Tribunal thus rejects the Russian
Federation's second general objection that all disputes
concerning Ukraine's claims relating to the Sea of Azov
and the Kerch Strait fall outside the scope of the
Convention. The Arbitral Tribunal further states that it
will, instead, assess whether Ukraine's specific claims
relating to the Sea of Azov and the Kerch Strait, such as
those concerning navigation, the protection of the marine
environment, and the protection of underwater cultural
heritage ("UCH"), fall within the scope of the Convention
in the relevant part of the Award.
Third General Objection (paras. 407-418)
With respect to the Russian Federation's third general
objection, the Arbitral Tribunal recalls the well-
established principle of international procedural law that
"the jurisdiction of an international court or tribunal is
determined based on the facts and legal situation as they
existed on the date the proceedings were instituted"
(para. 410). The Arbitral Tribunal further observes that a
corollary of this principle is that subsequent acts of
either party cannot defeat or undermine the jurisdiction
of an international court or tribunal once that
jurisdiction has been validly established.
The Arbitral Tribunal notes that, at the time the
proceedings were instituted, "it was undisputed that both
Ukraine and the Russian Federation were littoral States to
the Sea of Azov", and "[t]here was no sovereignty dispute
whatsoever over the relevant coastal regions" (para. 417).
The alleged "change in circumstances" invoked by the
Russian Federation occurred only on 30 September 2022,
more than six years after the commencement of the present
arbitration on 16 September 2016. In the view of the
Arbitral Tribunal, these events do not and cannot have
retroactive effect on its jurisdiction. Accordingly, the
Arbitral Tribunal rejects the Russian Federation's third
general objection.
C. Alleged Interference with Navigation in the Black
Sea, the Sea of Azov, and the Kerch Strait (paras.
420-726)
Jurisdiction (paras. 609-625)
The Arbitral Tribunal first considers whether navigation
in internal waters falls within the scope of the
Convention and, consequently, whether a dispute relating
to such navigation constitutes a dispute concerning the
interpretation or application of the Convention within the
meaning of Article 288, paragraph 1, of the Convention.
After examining several provisions of the Convention, the
Arbitral Tribunal is of the view that the relevant
provisions of the Convention establish "a general
framework for navigation in internal waters" (para. 621)
that provides a sufficient basis for its jurisdiction
ratione materiae over a dispute concerning such
navigation. It further notes that while the Arbitral
Tribunal relies on those provisions to establish its
jurisdiction over the navigational dispute in the Sea of
Azov and the Kerch Strait, "in addressing this dispute it
is not precluded from applying other relevant provisions
of the Convention or other rules of international law not
incompatible with the Convention, in accordance with
Article 293 of the Convention" (para. 622).
Accordingly, the Arbitral Tribunal rejects the Russian
Federation's objection that it lacks jurisdiction over
Ukraine's claims on the ground that the Convention does
not regulate navigation in internal waters, and finds that
it has jurisdiction over those claims.
Alleged Unlawful Impediment of Transit Passage in
the Kerch Strait (paras. 626-673)
With respect to the Russian Federation's additional
objection to its jurisdiction, the Arbitral Tribunal
observes that adjudicating Ukraine's claims does not
require it to determine whether Ukraine is a State
bordering the Kerch Strait, because Ukraine's claims are
expressly premised on the characterization of the Kerch
Strait as a strait used for international navigation
within the meaning of Article 37 of the Convention, in
which all ships enjoy the right of transit passage
pursuant to Article 38 of the Convention. Thus, in the
view of the Arbitral Tribunal, "whether Ukraine is a State
bordering the Kerch Strait is irrelevant in assessing
Ukraine's claims" (para. 632). Accordingly, the Arbitral
Tribunal rejects the Russian Federation's objection and
finds that it has jurisdiction over Ukraine's claims in
this regard.
With respect to the objection to the admissibility of
Ukraine's claims, the Arbitral Tribunal notes that certain
of Ukraine's claims concern events that occurred after the
commencement of the arbitration. In the Arbitral
Tribunal's view, the admissibility of such claims depends
on whether they fall within the scope of the dispute
originally submitted by Ukraine or transform the nature of
that dispute. Having reviewed the Notification and
Statement of Claim, the Arbitral Tribunal concludes that
the claims remain within the scope of the dispute as
originally formulated and do not transform its nature.
Accordingly, the Arbitral Tribunal rejects the Russian
Federation's objection to the admissibility of Ukraine's
claims.
The Arbitral Tribunal next turns to the navigational
regime applicable to the Kerch Strait. Recalling its
finding that, following the dissolution of the Soviet
Union, the Sea of Azov and the Kerch Strait had the status
of internal waters, the Arbitral Tribunal considers that
"the Kerch Strait does not qualify as a strait used for
international navigation within the meaning of Article 37
of the Convention" (para. 652), since it does not connect
one part of the high seas or an EEZ to another part of the
high seas or an EEZ. It therefore finds that Articles 38,
43, and 44 of the Convention are inapplicable to the
present dispute and that Ukraine's claims based on the
regime of transit passage under those provisions are
untenable.
To ascertain whether any legal basis other than transit
passage could support Ukraine's claims, the Arbitral
Tribunal then conducts a more detailed examination of the
navigational regime applicable to the Kerch Strait. In
this regard, it considers that the Azov/Kerch Cooperation
Treaty is of particular relevance.
The Arbitral Tribunal notes that the obligation to resolve
matters concerning the Kerch Strait through mutual
agreement under Article 1 of the Treaty required the
Parties to jointly regulate navigation in the Strait.
Accordingly, in the view of the Arbitral Tribunal,
"navigational measures such as VTS, pilotage, and one-way
traffic requirements should have been established through
mutual agreement between the Parties" (para. 661) and
unilateral imposition of such measures by one Party would
have been contrary to Article 1 of the Treaty.
The Arbitral Tribunal further notes that the navigational
regime applicable to the Sea of Azov and the Kerch Strait
varied "depending on the flag of the vessels as well as
their classification and use as either commercial or
governmental" (para. 664). Thus, according to the Arbitral
Tribunal, vessels flying the flag of the Russian
Federation or Ukraine enjoyed "freedom of navigation" or
"free passage" (para. 665) in the Sea of Azov and the
Kerch Strait. In contrast, vessels flying the flag of
third States were granted a significantly more restricted
right of navigation in these waters.
Although the Arbitral Tribunal considers this navigational
regime to constitute part of the applicable law under
which Ukraine's claim against the actions of the Russian
Federation in the Sea of Azov and the Kerch Strait should
be assessed, it observes that Ukraine's claims concerning
navigation in the Kerch Strait are framed exclusively
under Articles 38, 43, and 44 of the Convention and that
Ukraine does not allege a breach of the Azov/Kerch
Cooperation Treaty by the Russian Federation. In light of
Ukraine's clear position on the inapplicability of the
Azov/Kerch Cooperation Treaty in the present case, the
Arbitral Tribunal considers that it would breach the
principle of ne ultra petita if it proceeded to examine
Ukraine's claims regarding navigation in the Kerch Strait
under that Treaty. Consequently, the Arbitral Tribunal
decides to halt "its inquiry into the significance of
rights of navigation in the Sea of Azov and the Kerch
Strait under the Azov/Kerch Cooperation Treaty for
Ukraine's claims in this case" (para. 672).
In the view of the Arbitral Tribunal, it is, however,
clear from the explicit terms of Article 2 of the
Azov/Kerch Cooperation Treaty that the Parties were agreed
that ships flying the flag of the littoral States could
navigate freely throughout the Kerch Strait and the Sea of
Azov and that ships of other States had more limited
rights to call at ports in the Sea of Azov. The Arbitral
Tribunal notes that its decision, therefore, "does not in
any way affect or prejudice the position of any littoral
State or any other third State in respect of any such
navigational rights, which existed independently of the
Convention until the termination of the Azov/Kerch
Cooperation Treaty in 2023" (para. 673).
Alleged Violation of Innocent Passage in the Black
Sea (paras. 674-684)
The Arbitral Tribunal finds that the Russian Federation's
closure of the southern entrance to the Kerch Strait in
the Black Sea for approximately six months, from April
2021 until the end of October 2021, does not constitute a
violation of Article 25, paragraph 3, of the Convention,
as it met the conditions for suspension of the innocent
passage of foreign ships.
Alleged Impediment to Navigation in the Sea of Azov
to and from Ukrainian Ports (paras. 685-696)
Recalling its findings above, the Arbitral Tribunal
rejects the Russian Federation's objections to
jurisdiction based on the arguments that internal waters
fall outside the scope of the Convention and that a change
in circumstances has deprived the Arbitral Tribunal of
jurisdiction. The Arbitral Tribunal accordingly finds that
it has jurisdiction over Ukraine's claims concerning the
alleged impediment to navigation in the Sea of Azov to and
from Ukrainian ports.
With respect to admissibility, although Ukraine's claims
relate to events that occurred after the initiation of the
present arbitration, the Arbitral Tribunal considers
interference with navigation to be one of the central
issues of the dispute originally submitted by Ukraine. The
Arbitral Tribunal therefore does not consider these claims
to fall outside the scope of the dispute and, accordingly,
rejects the Russian Federation's objection to their
admissibility.
Since the Arbitral Tribunal found that the Sea of Azov
constituted the internal waters of both Parties at the
time the arbitration was initiated, it considers that
Articles 2, 58, 87, and 92 of the Convention invoked by
Ukraine are inapplicable to the present dispute. The
Arbitral Tribunal adds that, for the same reasons as are
set out above, it must "refrain from examining whether the
Russian Federation's stoppages and inspections in the Sea
of Azov of Ukrainian flagged vessels as well as vessels
flying the flags of third States to and from Ukrainian
ports violated the navigational regime under the
Azov/Kerch Cooperation Treaty" (para. 695). Accordingly,
Ukraine's claims regarding impediments to navigation in
the Sea of Azov must be rejected.
Alleged Seizure and Reflagging of JDRs (paras. 697
to 725)
The Arbitral Tribunal is of the view that it lacks
jurisdiction to consider Ukraine's claim concerning the
seizure of two Ukrainian-flagged Jack-up Drilling Rigs
("JDRs"), Tavrida and Sivash, in the territorial sea of
Crimea, as no provision of the Convention indicates that
the transfer of ownership of the JDRs falls within its
competence. By contrast, the Arbitral Tribunal considers
Ukraine's claim regarding the reflagging of the JDRs to be
distinct from the question of ownership and therefore
within the scope of the Convention. In the Arbitral
Tribunal's view, adjudicating this claim likewise does not
require it to address the issue of sovereignty over
Crimea. Accordingly, the Tribunal finds that it has
jurisdiction over Ukraine's claim regarding the reflagging
of the JDRs and that Ukraine's claim is admissible.
On the merits, the Arbitral Tribunal considers that while,
under Article 91 of the Convention, each State has
exclusive jurisdiction not only over granting nationality
to ships but also over withdrawing it, "this does not
necessarily mean that the registration of a ship in one
State's registry prevents its re-registration in the
registry of another State" (para. 723). In the
circumstances of the present case, in the Arbitral
Tribunal's view, Article 91 of the Convention cannot be
invoked to prohibit the registration of the JDRs with the
Russian Vessels Registry. Accordingly, the Arbitral
Tribunal dismisses Ukraine's claim that, by reflagging the
JDRs, the Russian Federation violated Article 91 of the
Convention.
D. Alleged Failure to Protect the Marine Environment
(paras. 727-975)
Jurisdiction and Admissibility (paras. 868-872)
The Arbitral Tribunal first addresses the Russian
Federation's objections to its jurisdiction over Ukraine's
claims, as well as to the admissibility of certain claims.
The Arbitral Tribunal considers that the provisions of
UNCLOS invoked by Ukraine apply to all maritime areas,
including internal waters, and that Ukraine's claims
concerning the protection and preservation of the marine
environment in the Sea of Azov and the Kerch Strait fall
within the scope of the Convention. Accordingly, the
Arbitral Tribunal rejects the Russian Federation's
objection and finds that it has jurisdiction over those
claims.
With respect to the admissibility of Ukraine's claim
concerning the laying of a fibre-optic cable, the Arbitral
Tribunal observes that Ukraine, in its Notification and
Statement of Claim and in its Memorial, requested relief
in relation to the Russian Federation's construction
activities in the Kerch Strait, including the laying of
cables and pipelines. The Arbitral Tribunal therefore
finds that Ukraine's claim regarding the laying of
fibre-optic cables arises directly out of the question
that forms the subject-matter of the dispute. Accordingly,
the Arbitral Tribunal dismisses the Russian Federation's
objection to the admissibility of that claim.
Alleged Violation of Article 206 of the Convention
(paras. 873-913)
At the outset, the Arbitral Tribunal notes that Article
206 of the Convention requires States to assess, prior to
their execution, the potentially harmful effects of
planned activities under their jurisdiction or control on
the marine environment and subsequently to communicate
reports of the results obtained. It further notes that the
obligation to conduct an environmental impact assessment
("EIA") under Article 206 requires States to "determine
objectively whether there exist `reasonable grounds for
believing'" (para. 880) that there is a risk of such
effects. Consequently, according to the Arbitral Tribunal,
States are required to "conduct a preliminary assessment
of whether planned activities ... may cause substantial
pollution of, or significant and harmful changes to, the
marine environment" (ibid.). The Arbitral Tribunal also
considers that, while Article 206 does not specify the
scope and content of an EIA, a State's discretion in
determining its scope and content is not unlimited. In
this regard, the Arbitral Tribunal refers to previous
jurisprudence and points out the need to exercise due
diligence in conducting an EIA. The Arbitral Tribunal is
of the view that the obligation to communicate reports of
the results of assessments is "a strict or `absolute'
requirement" (para. 889).
Having determined that Article 206 of the Convention
requires States to conduct a preliminary assessment to
determine whether an EIA is necessary, the Arbitral
Tribunal turns first to the fibre-optic cable at issue
between the Parties. In the view of the Arbitral Tribunal,
while "[t]he lack of contemporaneous evidence of a formal
preliminary assessment is regrettable" (para. 897),
nothing on the record suggests that this requirement was
not complied with. The Arbitral Tribunal accordingly
concludes that the evidence before it does not establish
that the Russian Federation's decision not to conduct an
EIA for the laying of the submarine fibre-optic cable
violated Article 206.
The Arbitral Tribunal next considers whether the Russian
Federation conducted adequate EIAs for the construction
projects. "Given the magnitude of the projects in question
and their potential impact on the marine environment, and
in light of international practice," the Arbitral Tribunal
is not convinced that "the timeframe for the EIAs
conducted by the Russian Federation was sufficient to meet
the requirements under Article 206" (para. 904).
Furthermore, in the view of the Arbitral Tribunal, "the
Russian Federation has not rebutted Ukraine's claim that
the Russian Federation failed to collect sufficient
baseline data for adequate EIAs before the start of the
projects in question" (para. 908). Accordingly, the
Arbitral Tribunal finds that the Russian Federation has
failed to demonstrate that it met the standard under
Article 206.
Finally, the Arbitral Tribunal considers whether the
Russian Federation communicated its EIA reports in
compliance with Article 206 of the Convention. It notes
that "at no point in these proceedings has the Russian
Federation claimed, let alone established," (para. 910)
that it had communicated such reports. The Arbitral
Tribunal thus concludes that the Russian Federation did
not meet the requirements under Article 206 of the
Convention to communicate reports of the results of the
EIAs in the manner provided in Article 205.
Alleged Violation of Article 204 and 205 of the
Convention (paras. 914-941)
The Arbitral Tribunal notes that Article 204, paragraph 1,
of the Convention elaborates the notion of "monitoring" by
specifying four types of activities, namely "observe,
measure, evaluate and analyse", and that the provision
also refers to the use of "recognized scientific methods,"
which is an exacting standard (para. 917). In the view of
the Arbitral Tribunal, to the extent that a State carries
out its monitoring activities in accordance with this
provision, it may decide on the details of precisely how
to engage in those activities. The Arbitral Tribunal
further notes that Article 204, paragraph 2, of the
Convention imposes upon States a "stricter" obligation to
keep under surveillance the effects of any activities that
States have permitted or in which they are engaged. The
Arbitral Tribunal adds that the obligation to publish
reports under Article 205 is an "absolute" or mandatory
obligation and that such reports "should contain
sufficient information to enable other States to
independently assess risks to the marine environment"
(para. 924).
The Arbitral Tribunal finds no clear evidence that the
Russian Federation violated Article 204 of the Convention.
It notes that the Russian Federation submitted evidence
describing extensive monitoring programmes for the
construction projects in the Kerch Strait. The Arbitral
Tribunal further notes that Article 204 does not require
"an independent monitoring program or regime" for each
project, provided that the monitoring, however it is
organised, is capable of determining the actual impact of
the relevant activities (para. 935).
The Arbitral Tribunal likewise finds no clear evidence
that the Russian Federation violated Article 205 of the
Convention. It notes that States have "a certain amount of
discretion as to what they publish as their `reports of
the results'" (para. 939). The Arbitral Tribunal considers
that the summaries of quarterly environmental monitoring
compiled by the Institute of Ecology and the publications
of the Zubov Institute and the EMBLAS-II Project
constitute such publication of "reports of the results" of
environmental monitoring of the construction projects.
Alleged Violation of the General Obligation to
Protect the Marine Environment and Cooperate under
Articles 123, 192, and 194 of the Convention (paras.
942-961)
The Arbitral Tribunal notes that Article 123 of the
Convention establishes an obligation of conduct for States
to make every effort to coordinate with other States
bordering an enclosed or semi-enclosed sea in the manner
provided in the Article. It further notes that the
obligation under Articles 192 or 194 is an obligation of
conduct, which requires States to act with due diligence.
The Arbitral Tribunal considers that "the duty to
cooperate is an integral part of the general obligations
under articles 194 and 192 of the Convention" (para. 952).
It adds that "the duty to cooperate operates at three
levels: as a specific obligation under Articles 192 and
194; as a concept permeating the entirety of Part XII; and
as a fundamental principle of general international law"
(para. 953).
The Arbitral Tribunal finds that, by conducting the EIAs
inconsistent with the requirements under Article 206 and
failing to communicate reports of their results in the
manner provided in Article 205, the Russian Federation did
not fulfil its due diligence obligations under Articles
192 and 194. It also notes that the record before it shows
that both Parties fell short of fulfilling their
respective duties to cooperate. The Arbitral Tribunal thus
finds that the Russian Federation did not fulfil its duty
to cooperate under Articles 123, 192, and 194.
Alleged Violation of Articles 123, 192, 194, 198,
199, 204, and 205 of the Convention with Regard to the
Oil Spill (paras. 962-974)
With respect to the oil spill incident near Sevastopol,
the Arbitral Tribunal notes that Article 198 of the
Convention mandates specific steps States must take in
response to an imminent threat of, or actual damage caused
by, pollution. In the Arbitral Tribunal's view, "minor
incidents incapable of posing such risk of damage do not
fall within the scope of Article 198" (para. 965). In
addition, the provision is engaged only where the actual
or potential damage is caused by human activities.
While the Arbitral Tribunal is not in a position to
determine whether the Sevastopol oil spill originated from
natural causes or human activity, it sees no evidence that
"the incident was of such a scale as to trigger the
relevant obligations under Article 198 of the Convention"
(para. 971). Given the very small scale of the incident as
well as the removal and monitoring efforts undertaken by
the Russian authorities to address the pollution incident,
the Arbitral Tribunal does not find that the Russian
Federation violated Articles 192 and 194. Accordingly, the
Arbitral Tribunal concludes that the Russian Federation's
response to the oil spill incident near Sevastopol did not
violate Articles 123, 192, 194, 198, 199, 204, or 205 of
the Convention.
E. Alleged Failure to Protect Underwater Cultural
Heritage (paras. 976-1152)
Jurisdiction (paras. 1088-1103)
The Arbitral Tribunal first addresses whether it has
jurisdiction over Ukraine's claims relating to UCH. It
considers that the phrase "objects of an archaeological
and historical nature found at sea" referred to in Article
303, paragraph 1, of the Convention indicates "a broad
scope for the provision, not limiting its application to a
specific maritime zone or zones but applying it to all
maritime areas, including internal waters" (para. 1091).
Recalling Article 288 of the Convention, which grants the
Arbitral Tribunal jurisdiction over any dispute concerning
the "interpretation or application of this Convention",
the Arbitral Tribunal further considers that the Parties'
disagreement regarding Ukraine's reliance on extraneous
instruments is an aspect of the interpretation and
application of Article 303, paragraph 1. In light of the
foregoing, the Arbitral Tribunal rejects the Russian
Federation's objections to its jurisdiction over Ukraine's
UCH-related claims and concludes that it has jurisdiction
over those claims.
The Arbitral Tribunal also rejects the Russian
Federation's objection based on the "clean hands"
doctrine, both as a challenge to admissibility and as a
defence on the merits of Ukraine's UCH-related claims.
The Nature and Scope of the Duty Under Article 303,
Paragraph 1, of the Convention (paras. 1104-1113)
The Arbitral Tribunal next examines the nature and scope
of the duty imposed on States by Article 303, paragraph 1,
of the Convention. It considers that "the duty to protect
under Article 303, paragraph 1, is a duty of due diligence
and that it is an obligation of conduct" (para. 1106). It
adds that the existence or absence of actual harm to UCH
"may be relevant in assessing the international
responsibility for non- compliance with the duty of due
diligence but cannot be decisive" (para. 1107).
Regarding relevant international rules and standards, the
Arbitral Tribunal considers that "the UCH Convention,
including the UCH Rules, is a distinct legal instrument"
and that Article 303, paragraph 1, of the Convention
"cannot be read to import the UCH Rules as applicable law"
(para. 1113). Rather, in the view of the Arbitral
Tribunal, "the UCH Rules may constitute a relevant factor
in interpreting and applying this provision and inform the
scope and content of the duty of due diligence under
Article 303, paragraph 1" (ibid.). Accordingly, compliance
with the UCH Rules may be relevant in assessing whether a
State has fulfilled its duty under Article 303, paragraph
1. However, non-compliance with the Rules does not
necessarily entail a breach of the Convention.
Four Instances of Alleged Violation of Article 303,
Paragraph 1, of the Convention (paras. 1114-1151)
As a preliminary matter, the Arbitral Tribunal notes that
due diligence requires States not only to enact an
appropriate legislative framework, but also to enforce
that framework with adequate vigilance. In the Arbitral
Tribunal's view, where the activity in question is carried
out by private individuals, a breach of the duty of due
diligence may arise "if a State fails to take all
necessary measures to ensure that private individuals do
not engage in activities inconsistent with international
rules" (para.1117). The Arbitral Tribunal further notes
that Ukraine as the Claimant, in principle, bears the
initial burden of establishing the factual allegations
supporting its UCH claims.
Having made these preliminary observations, the Arbitral
Tribunal turns to the four incidents invoked by Ukraine:
(1) the Byzantine shipwreck, (2) the terracotta sculpture
fragment, (3) the Kittyhawk aircraft, and (4) the
Airacobra aircraft.
Upon examining the evidence submitted by Ukraine in
support of each incident, the Arbitral Tribunal finds that
Ukraine has failed to substantiate its allegations. The
Arbitral Tribunal accordingly concludes that the conduct
of the Russian Federation in relation to the four
abovementioned incidents does not constitute a violation
of Article 303 of the Convention.
F. Alleged Aggravation of the Dispute (paras.
1153-1234)
Existence and Nature of a Duty of Non-Aggravation of
a Dispute (paras. 1211-1220)
The Arbitral Tribunal first addresses whether a duty not
to aggravate a dispute exists at all under the Convention
and, if so, what the nature of such duty is. Regarding the
existence of such duty, the Arbitral Tribunal is of the
view that a duty to "refrain from aggravating a dispute in
the course of dispute settlement proceedings" (para. 1216)
exists under Articles 279 and 300 of the Convention.
Regarding the nature of the duty of non-aggravation, the
Arbitral Tribunal is of the view that "any claim of
non-aggravation of a dispute is inherently tied to that
underlying dispute, and in order to assess whether that
dispute has been aggravated, jurisdiction over the
original dispute must exist" (para. 1218).
Jurisdiction (paras. 1221-1227)
The Arbitral Tribunal notes that the actions of the
Russian Federation complained of by Ukraine with regard to
its claim of aggravation relate to "the continued
construction and completion of the Kerch Strait bridge and
the other construction projects without conducting
adequate environmental assessment and monitoring, the
continued alleged interference with international shipping
and the alleged continued disturbance of UCH" (para.
1223). Having concluded above that it has jurisdiction
over the Parties' disputes relating to these matters, the
Arbitral Tribunal finds that it has jurisdiction over
Ukraine's claim concerning non-aggravation of the dispute.
For the same reasons set out above, the Arbitral Tribunal
also rejects the Russian Federation's objection based on
the "clean hands" doctrine, both to the admissibility of,
and as a defence to, Ukraine's claim of aggravation of the
dispute.
Alleged Aggravation of the Dispute (paras.
1228-1233)
The Arbitral Tribunal is of the view that "the standard
for determining whether a State's actions amount to an
aggravation of a dispute is a high one" (para. 1230).
Thus, the Arbitral Tribunal notes, the mere continuation
of the conduct in dispute would not necessarily constitute
the aggravation of the existing dispute. Referring to the
three categories of conduct identified by the South China
Sea arbitral tribunal that can constitute aggravation of a
dispute, the Arbitral Tribunal considers that "none of the
Russian Federation's conduct complained of by Ukraine
rises to this level of seriousness" (para. 1233).
Accordingly, the Arbitral Tribunal concludes that the
Russian Federation did not violate Articles 279 and 300 of
the Convention.
G. Entitlement to Relief (paras. 1235-1280)
Declaration (paras. 1266-1268)
Where the Arbitral Tribunal has found that certain conduct
of the Russian Federation was incompatible with its duties
under the Convention, the Arbitral Tribunal considers that
this Award constitutes appropriate declaratory relief.
Cessation and Assurance and Guarantees of
Non-Repetition (paras. 1269-1271)
The Arbitral Tribunal notes that orders for cessation and
assurances and guarantees of non-repetition are
extraordinary measures. In the view of the Arbitral
Tribunal, having provided declaratory relief, it is not
necessary to order cessation and assurances and guarantees
of non-repetition. However, the Arbitral Tribunal
underlines that "its decision not to order such remedy has
no impact on States' obligations under international law
to cease wrongful conduct and to give assurances of
non-repetition of such activity" (para. 1271). In this
regard, it draws the attention of the Parties to their
continuing obligations relating to the protection and
preservation of the marine environment, in particular
their respective duty to cooperate for the protection and
preservation of the marine environment in the Black Sea,
the Sea of Azov and the Kerch Strait. The Arbitral
Tribunal reiterates that "the Parties remain under
continuing duties to cooperate even in times of tension
and hostility" (para. 1271).
Reparation (paras. 1272-1276)
Recalling that it has rejected Ukraine's claims relating
to navigation, UCH and aggravation of the dispute, the
Arbitral Tribunal declines Ukraine's request for
reparation arising under these claims. As concerns
Ukraine's claims relating to the marine environment, the
Arbitral Tribunal does not find it necessary to grant
further relief in the circumstances of the present case.
Costs (paras. 1279-1280)
As regards costs, the Arbitral Tribunal sees no reason to
depart from the general rule that each Party shall bear
its own costs.
H. Dispositif (para. 1281)
The operative part (dispositif) of the Award reads
as follows:
For the reasons set out in this Award, the Arbitral
Tribunal
In relation to jurisdiction and admissibility
(1) Finds, unanimously, that it has jurisdiction over
Ukraine's claims made in its Final Submissions 1(a), (b),
(c), (e), (f), (g), (h), and (i);
(2) Finds, unanimously, that it lacks jurisdiction over
Ukraine's claims regarding the seizure of two
Ukrainian-flagged JDRs made in its Final Submissions 1(d);
(3) Finds, unanimously, that it has jurisdiction over
Ukraine's claims regarding the reflagging of two
Ukrainian-flagged JDRs made in its Final Submissions 1(d);
(4) Rejects, unanimously, the Russian Federation's
objections to the admissibility of Ukraine's claims made
in its Final Submissions 1(a), (b), (c), (d), (e), (h),
and (i), and finds that the aforementioned claims are
admissible;
In relation to the merits of the dispute between the
Parties
(5) Decides, unanimously, that the Russian Federation
violated Article 206 of the Convention by conducting the
EIAs for the Kerch Strait bridge, power cables, and gas
pipelines in a manner inconsistent with the requirements
under that provision;
(6) Decides, unanimously, that the Russian Federation
violated Articles 205 and 206 of the Convention by failing
to publish reports of the results of the EIAs for the
Kerch Strait bridge, power cables, and gas pipelines or
provide such reports to the competent international
organisations in a manner consistent with the requirements
under those provisions;
(7) Decides, unanimously, that the Russian Federation
violated Articles 123, 192, and 194 of the Convention by
conducting the EIAs for the Kerch Strait bridge, power
cables, and gas pipelines in a manner inconsistent with
the requirements under Article 206 of the Convention, by
failing to communicate reports of their results in a
manner provided in Article 205 of the Convention, and by
failing to fulfil its duty to cooperate with respect to
the protection and preservation of the marine environment
in and around the Kerch Strait;
(8) Rejects, unanimously, all other claims made by Ukraine
in its Final Submissions;
In relation to entitlement to relief
(9) Considers, unanimously, that the decisions made in
subparagraphs (5), (6), and (7) of this Dispositif
constitute appropriate declaratory relief;
(10) Finds, unanimously, that, having provided declaratory
relief, it is not necessary to order cessation, assurances
and guarantees of non-repetition, or reparation;
(11) Decides, unanimously, that it is not necessary to
amend the Rules of Procedure to increase from six months
to 24 months the period in which the Parties may submit
requests for interpretation of this Award or concerning
the manner of its implementation;
In relation to costs
(12) Decides, unanimously, that each Party shall bear its
own costs.
Note: This summary is provided for informational purposes only.
[1] The full title of the document is "Notification under
Article 287 and Annex VII, Article 1 of UNCLOS and
Statement of the Claim and Grounds on which it is Based".
